Every text is unique and, at the same time, it is the translation of another text. No text is entirely original because language itself, in its essence, is already a translation: firstly, of the non-verbal world and secondly, since every sign and every phrase is the translation of another sign and another phrase. However, this argument can be turned around without losing any of its validity: all texts are original because every translation is distinctive. Every translation, up to a certain point, is an invention and as such it constitutes a unique text. . Octavio Paz
When you're socially awkward, you're isolated more than usual, and when you're isolated more than usual, your creativity is less compromised by what has already been said and done. All your hope in life starts to depend on your craft, so you try to perfect...
-
Criss Jami
Anymore, no one's mind is their own.
-
Chuck Palahniuk
An original idea. That can't be too hard. The library must be full of them.
-
Stephen Fry
Our ancestors have invented, we can at least innovate.
-
Amit Kalantri
One does not have to be a philosopher to be a successful artist, but he does have to be an artist to be a successful philosopher. His nature is to view the world in an unpredictable albeit useful light.
-
Criss Jami
More Quotes By Octavio Paz
Beyond myself, somewhere, I wait for my arrival.
This is perhaps the most noble aim of poetry, to attach ourselves to the world around us, to turn desire into love, to embrace, finally what always evades us, what is beyond, but what is always there — the unspoken, the spirit, the soul.
Mineral cactai, quicksilver lizards in the adobe walls, the bird that punctures space, thirst, tedium, clouds of dust, impalpable epiphanies of wind. The pines taught me to talk to myself. In that garden I learnedto send myself off. Later there were no gardens.
Because two bodies, naked and entwined, leap over time, they are invulnerable, nothing can touch them, they return to the source, there is no you, no I, no tomorrow, no yesterday, no names, the truth of twoin a single body, a single soul, oh total...
To reduce poetry to its reflections of historical events and movements would be like reducing the poet's words to their logical or grammatical connotations.
